Translation Services
hero_pattern.png

KEROD & Associates

Russian & English

Translation and Interpreting 

 
Simply outstanding simultaneous interpretation... totally reliable, extremely professional and “invisible” in a conversation.
— Mark Carne - CEO Network Rail
 
 

Dedication. Experience. Diligence.

 

We have made our mark with top notch legal interpreting in high court and in international commercial arbitration, helping client who are among the world’s best legal firm and major oil and gas companies.

We are dedicated to what we do and that means that we go beyond the service you can expect from ordinary interpreters and translators. Our team is small and has been handpicked to ensure we can offer a depth of experience and expertise across all our areas of practice. 

We believe a good translation is a result of a collaborative process. Our job is to ensure your communication is understood correctly by the target audience. That’s why we don't just translate your documents, we make sure we understand them. We make no apology for questioning, cross checking and challenging meaning and intent. Language goes beyond words, language is a reflection of culture and it is our job to stitch the two together seamlessly.

We deliver a fast and accurate service and are comfortable working to extremely tight deadlines. There are 24 hours in a day and we use all of them when required. The only thing we will never compromise on is quality. Despite our language expertise 'acceptable' is not a word in our vocabulary, neither in English nor Russian. A translation or interpreting has to be perfect and that is what our reputation is built on.

We always add value: we work fast and get it right the first time.

Turn to us when the stakes are high and mistakes are costly. 

 
 
 
 
An irreplaceable translator for high-level meetings among major international oil and gas companies and Kazakhstani Government officials
— Kairat Nurakhmetov - Managing Director KazMunayGas